Iliili

Iliili                                         Rock to sleep

Ginailiili ako sang tatlo           Three bottles of beer

ka botelya nga serbesa          rock me to sleep

apang indi man gihapon ako    but I can not still sleep

makakatulog tungod                because

sa nadadinomogay nga libro   my books are noisy

sa idalum sang akon katre.     wrestling under my bed.

Nobyembre 23, 2000 November 23, 2000

Advertisements

3 thoughts on “Iliili

  1. Iliili The Cradle

    Ginailiili ako sang tatlo I was cradled by three

    ka botelya nga serbesa bottles of beer

    apang indi man gihapon ako but I can’t still

    makakatulog tungod sleep, because

    sa nagadinomogay nga libro of wrestled books

    sa idalum sang akon katre. under my bed.

    Nobyembre 23, 2000 November 23, 2000

    The world wants to know the correct use and translation of words. Thanks!

  2. Awsome post and right to the point. I am not sure if this is

    truly the best place to ask but do you folks have any thoughts on where

    to employ some professional writers? Thank you 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s